nie pozwalam jelentése

kiejtése: nje pozvalam

történelem lengyel nemes képviselők vétója a nemzetgyűlésben 1791 előtt
lengyel, ‘nem engedem’: nie ‘nem’ | pozwalać ‘engedélyez’

További hasznos idegen szavak

kondrózis

orvosi porcosodás, porcszövet kialakulása
tudományos latin chondrosis ‘ua.’ lásd még: kondro- | -ózis (folyamatra utaló toldalék)

kúrál

orvosi gyógyít, gyógykezel(tet)
lásd még: kúra

A nie pozwalam és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

lazurit

ásványtan lazurkő, lapis lazuli, azurkék vagy indigókék kristályokból álló, bonyolult összetételű szilikátásvány
lásd még: lazúr | -it (ásványra utaló toldalék)

parafrázis

átírás, átköltés, átfogalmazás, kifejtés
magyarázat, értelmezés
zene idegen mű témáinak szabad feldolgozása
német Paraphrase ← francia paraphrase ‘ua.’: lásd még: para- | görög phraszisz ‘elmondás’, lásd még: frázis

oxidál

kémia oxidációt idéz elő
műszaki (fémet) oxidréteggel von be
német oxydieren ← francia oxyder ‘ua.’, lásd még: oxigén

autoallergia

orvosi belső eredetű, a szervezet termelte anyag által kiváltott allergikus reakció
lásd még: auto-, allergia

herberg

+ olcsó szállás
éjjeli menedékhely
német Herberge ‘fogadó, éji szállás, szálláshely’ ← ófelnémet heriberga ‘katonai szállás’, tkp. ‘a sereget elrejtő hely’: heri (mai német Heer) ‘sereg, sokaság’ | bergan ‘elrejt, biztonságba helyez’

szeparátor

műszaki tejet fölöző centrifuga
műszaki a belé helyezett anyagot, főleg ércet kiválogató berendezés
angol, német separator ‘ua.’, lásd még: szeparál

phonola

kiejtése: fonola

zene lyukkártyával vezérelt gépzongora
német Phonola ‘ua.’, márkanév ← görög phóné ‘hang’

mandibula

anatómia állkapocs
latin, ‘ua.’ ← mandere ‘rág’

Chilopoda

kiejtése: kilopoda

állattan a százlábúak osztálya
tudományos latin, ‘ua.’, tkp. ‘ezerlábúak’: görög khilioi ‘ezer’ | pusz, podosz ‘láb’

szimbolizmus

művészet. irodalom 19. századi eredetű művészeti irányzat, amely a művész belső világát megsejtető jelképek alkalmazásával, közvetve és sűrítve idézi meg a valóságot
francia symbolisme ‘ua.’, lásd még: szimbólum, -izmus

placetum regium

történelem, jogtudomány királyi tetszvényjog, az uralkodó, ill. az állam előjoga, hogy az adott ország katolikus egyházát érintő pápai intézkedéseket felülbírálja
latin, ‘ua.’: lásd még: placet | regius ‘királyi’ ← rex, regis ‘király’

enciklika

vallás pápai körlevél
latin encyclica (epistula) ‘kör(levél)’ ← görög enkükliosz ‘körben haladó, kör-’: en- ‘benne’ | küklosz ‘kör’
lásd még: ciklus, enciklopédia

szigma

nyelvtan a görög ábécé 18. betűje, ←hangértéke sz
görög szigma, szigmatosz ‘ua.’ ← föníciai szamekh ‘hal’ (a megfelelő föníciai betű eredetileg a hal piktogramja volt)

prédium

történelem házi kezelésben lévő szabad nemesi birtok
történelem puszta, már nem művelt, jobbágytalan birtokrész
latin praedium ‘birtok, jószág’ ← praes, praedis ‘kezes’